Encontro de diversas naturalidades e nacionalidades, onde as conversas nas esquinas podem ser ouvidas nas mais diversas línguas e sotaques, Paraty é hoje um dos mais criativos e férteis locais de difusão cultural do país. Difusão esta que se dá num cenário natural privilegiado e inspirador.

Fisicamente pequena, mas imensa na sua vocação cosmopolita, e com expressiva bagagem cultural, a cidade fez expandir a Festa Literária Internacional gerando um Circuito Paralelo de Idéias, a OFF FLIP. O evento nasceu da necessidade de se criar um espaço de integração e manifestação da sociedade local e de expansão de contatos culturais e artísticos durante a Festa Literária, devido à grande demanda por parte de escritores (consagrados e estreantes, de todo o Brasil e até do exterior), de algumas editoras, assim como de representantes de outras linguagens artísticas. A essa procura uniu-se o desejo de oferecer aos visitantes a oportunidade de "beber da nossa água" e conhecer a nossa história.

Um dos principais objetivos do evento é a valorização das tradições da cidade, contribuindo para o seu fortalecimento. Para tanto, a OFF FLIP presenteia aqueles que vêm participar com os vários aspectos do nosso "mix cultural". Através de um roteiro rico e eclético, os turistas podem se programar para descobrir poetas, artistas plásticos, atores, historiadores, pesquisadores e músicos, além de manifestações religiosas, populares e folclóricas locais de influência indígena, negra e européia.

Visando se inserir melhor no contexto do evento que lhe deu origem, como não poderia deixar de ser, a OFF aprofundou e expandiu sua programação literária, culminando em 2006 com a criação do Prêmio OFF FLIP de Literatura, que privilegiou o gênero poesia. Idealizado pelo escritor e filósofo Ovídio Poli Junior, paulista residente em Paraty, o Prêmio, este ano dedicado ao gênero conto, teve crescimento expressivo, tendo recebido o dobro de inscrições do ano passado: 400 contos vindos de 21 estados brasileiros e de outros 8 países. Outro ponto positivo é que o Prêmio vem incentivando e disseminando o interesse pela leitura entre os moradores de Paraty e através dele, talentos locais tem sido revelados.
O roteiro literário da OFF FLIP inclui mesas de debates, saraus, palestras, lançamentos de livros e revistas e a já famosa "Tribuna da OFF" - espaço aberto para performances, declamações e leituras de textos de autores convidados da OFF FLIP e que funciona como um catalizador de interação e integração dos participantes.

Dentro da programação 2007 destacam-se também as Mesas da Editora Língua Geral, especializada em literatura lusófona, que reunirão, entre outros autores, duas estrelas da literatura internacional contemporânea: os premiados José Eduardo Agualusa e Mia Couto, e a Mesa "Sertanidade" com a participação do poeta pernambucano Carlos Cavalcanti, que mescla a linguagem erudita e popular em torno da temática do agreste nordestino e do jornalista e fotógrafo João Correia Filho, que tem um vasto trabalho sobre a obra de Guimarães Rosa e exibirá o média metragem de sua autoria "O torto encanto de Manuelzão", sobre o marcante personagem do renomado autor mineiro. Vale igualmente realçar o lançamento dos livros vencedores do Prêmio Sesc de Literatura 2007, que conta com o apoio da Editora Record.

Coerente com sua filosofia de valorização das raízes culturais da cidade, a OFF 2007 apresenta em seu evento de abertura o show da banda "Ciranda Elétrica" - grupo formado por uma nova geração de músicos locais que propõem um olhar contemporâneo sobre o som da antiga ciranda tradicional de Paraty. O show terá convidados especiais (locais e de fora) e promete se transformar numa animada Jam Session: a OFF Jam.

Outro importante item da programação é o Sarau da OFF, homenagem a personagens que se destacam por sua contribuição à cultura, às artes e à memória histórica da cidade de Paraty. Este ano o homenageado é Themilton Tavares, niteroiense radicado em Paraty há mais de três décadas. Dramaturgo, ator, escritor, professor, artista plástico e radialista, Themilton tem marcante atuação em todas essas esferas na sociedade local.

Dentro do efervescente caldeirão cultural da OFF acontecerão também exposições e oficinas. Destaque para a exposição e lançamento de livros dos renomados artistas plásticos Rubens Gerchman, Claudio Tozzi e Ivald Granato.

Organização - Lia Capovilla
Programação Literária - Ovídio Poli Junior
Assessoria de Imprensa -  Marilia van Boekel Cheola
Produção Geral - Maria Luiza de Faria

offflip@paraty.com 
imprensaoffflip@paraty.com
Tel.[24] 3371-8756 - sede da OFF FLIP até a véspera do evento

Patrocínio:

PARCEIROS DA OFF FLIP 2007

Instituto Histórico e Artístico de Paraty
Biblioteca Municipal Fabio Villaboim
www.ihap.org.br

Casa da Cultura
Associação Paraty Cultural
www.casadaculturaparaty.org.br

O Café
www.visiteparaty.com/ocafe.htm

Dinho's Bar

Villas de Paraty Pousada
www.villas-de-paratypousada.com.br

Restaurante Ilha Rasa
www.ilharasa.paraty.com

Escuna Banzay
www.paraty.com.br/banzay

Hotel Canoas
www.redehoteis.com.br

Pousada Cicerone
www.pousadacicerone.com.br

Restaurante Bartholomeu
www.bartholomeuparaty.com.br

Nova Paraty Livraria & Café
www.paraty.com.br/novaparaty

Armazém do Cais
www.armazemdocais.com

Jornal de Paraty
www.jornaldeparaty.com.br

Estúdio 88
estudio88@hotmail.com

Portal Paraty.com
www.paraty.com

Portal Via Paraty.com.br
www.viaparaty.com.br

Rádio Nova Onda
www.novaondafm.com

Restaurante Sabor do Mar
www.paraty.com.br/sabordomar

Café do Canal
www.eco-paraty.com/cafedocanal/

VisualNet
www.visualnet.com.br

*
Agradecimentos:

Ailton Amaral
Amaury Barbosa
Ana Magalhães
Atelier Terra e Tal
Camila Paiva
Carson Corrêa
Casa das Rosas
Célia Flud
Cembra
Dercineide
Derly de Souza
Eunice Correia
Fabinho
Flávio de Araújo
Gabriela Gibrail
Guilherme Figueiroa de Souza
Jader Figueiredo
Jorge Miguel
Leandro Leite Leocadio
Leila da Anunciação
Luara Marques Hansen
Luís Manuel
Luma Faria Eller
Luzia Medeiros
Marcio Franco
Marcos Irine
Maria Freire Rameck
Maria José Rameck
Marly Cardoso
Olga Yamashiro
Renata Castro
Rodrigo Cunha
Ronaldo Hansen
Sérgio Pedrosa
Thomas Farkas
Tymur Klink
Vidraçaria Paraty

*

Equipe da Sectur

Colaboradores